The Silverthorne Pulse The Silverthorne Pulse

Community News from the Heart of Summit County

12 Days of Dining in Silverthorne

Published December 7, 2020
Red Buffalo Coffee & Tea

PARA ESPAÑOL, HAGA CLIC AQUÍ.

The Town of Silverthorne is supporting local businesses during the latest pandemic restrictions with creative promotions and activations to assist restaurants impacted by indoor dining closures. The Town created the 12 Days of Dining program, which features a different restaurant each day between Dec. 9 and Dec. 20., and is also launching a Band in a Bubble Concert series to activate outdoor dining areas and create interest when customers pick up to-go orders.

During 12 Days of Dining, the Town of Silverthorne will subsidize 20% of a customer’s bill for one featured restaurant each day. Discounted orders are limited to one order per household per day, and a maximum bill of $100. The promotion encourages customers to pass their 20% savings on to restaurant staff in addition to their regular tip to help spread community goodwill and support our friends, neighbors and family during this time.

“Our goal is to encourage more people to enjoy meals from the incredible restaurants in Silverthorne, while also supporting employees that work at those businesses,” says Town of Silverthorne Arts and Culture Manager and Business Liaison Sydney Schwab.

The 12 Days of Dining restaurants will be featured on the following days. Some restaurants may also offer additional discounts or specials on their designated day.

Band in a Bubble Concert Series

To highlight outdoor dining options across town, Silverthorne is also sponsoring live music at various restaurants, that feature a pandemic-friendly twist. A single musician will be playing in a special human-sized snow globe, with the music projected through a P.A. system, allowing for safety measures and public health guidelines to be in place while supporting local musicians in the community.

“The Band in a Bubble concert series is a really fun way to safely engage and support local music in our town, while also doing something different to promote outdoor dining at Silverthorne restaurants. By using the bubble, we can follow public health guidelines for music performances, but in a unique way that gives both the musicians and the audience a reason to smile,” says Schwab.

Murphy’s Tavern will kick off the Band in a Bubble concert series on Saturday, Dec. 5 with live music from Steve Plummer, a.k.a. Old Herman, from 1 to 4 p.m. The second Band in a Bubble concert will occur at The Bakers’ Brewery on Saturday, Dec. 12 with live music from the Shaky Hand duo from 1 to 3 p.m., followed by a Band in the Bubble concert at Mountain Lyon Café on Friday, Dec. 18 from 11 a.m. to 2 p.m. with music from local guitarist Randall McKinnon.

12 Dias de cena en Silverthorne

La ciudad de Silverthorne esta apoyando a los negocios locales durante las ultimas restricciones de de la pandemia con promociones creativas y activaciones para asistir a los restaurantes impactados por los cierres de cenas adentro. La ciudad creo el programa de 12 Dias de Cena, que presenta a diferentes restaurantes cada día entre Dic. 9 y Dic. 20., y también lazando la serie de Conciertos en una Burbuja para activar las cenas al aire libre y crear interés cuando los clientes vayan por su cenas para llevar.

Durante los 12 Dias de cenas, la ciudad de Silverthorne subsidiara el 20% de la cuenta de los clientes para un restaurante de la lista para cada día. Los descuentos están limitadas a una orden por hogar por día, y a un máximo de $100. La promoción anima a clientes a pasar el 20% de el ahorro al personal del restaurante adicionalmente de su propina regular para así ayudar a compartir la buena voluntad y apoyar a nuestros amigos, vecinos y familia durante este tiempo.

“Nuestra meta es animar a mas personas a disfrutar comidas de los restaurantes increíbles en Silverthorne, mientras apoyan a los empleados que trabajan en esos negocios”, dijo Sydney Schwab Coordinadora del Enlace del las Artes y Cultura y Negocios de Silverthorne.

Los restaurantes de 12 Dias de Cenas serán presentados los siguientes días. Algunos restaurantes también pueden ofrecer descuentos adicionales o especiales en sus días designados.

SERIE DE CONCIERTOS BANDA EN UNA BURBUJA

Queremos darle enfoque a las opciones de comer al aire libre en la ciudad, Silverthorne también esta patrocinando música en vivo en varios restaurantes, que presentan un cambio amigable con la pandemia. Un solo músico estará tocando en un globo de nieve especial tamaño humano, con el músico proyectado a travez de un sistema de megafonia, así permitiendo que las medidas de seguridad y las guías de salud publica se sigan mientras apoyamos a los músicos locales en nuestra comunidad.

“La serie de Conciertos Banda en una Burbuja es una manera muy divertida de atraer y apoyar nuestra música local en la ciudad, también haciendo algo diferente promoviendo el comer al aire libre en los restaurantes de Silverthorne. Al usar la burbuja, podemos seguir las guías de salud para las presentaciones de música, pero de una manera única que da a los músicos como al publico una razón para sonreír”, dijo Schwab.

La Teverna Murphy dará inicio a la serie de conciertos en una burbuja el Sábado 5 de Diciembre con música en vivo de Steve Plummer, también conocido como Old Herman, de 1 a 4 p.m. La segunda banda del concierto banda en una burbuja será en la cervecería Bakers el Sábado 12 de Diciembre con música en vivo del duo Shaky Hand  de 1 a 3 p.m., seguido del concierto banda en una burbuja en el Café Mountain Lyon el Viernes, 18 de Diciembre de 11 a.m. a 2 p.m. Con música del guitarrista local Randall McKinnon.

Back